Algorithm for finding orthogonal complement in inner product spaces

Find a basis for the subspace. Extend to a basis of the whole vector space. Orthogonalize the entire basis using Gram-Schmidt, with the basis of the subspace first; this will give you an orthogonal basis of the subspace, and the remaining vectors will form a basis for the orthogonal complement.