Appending text to end of a textfile

echo "text" >> file
date >> file

If you want to have just in one line

echo -n "text" >> file
date >> file

You can also use printf instead. A one line solution would be

printf "\nsome text\n$(date)" >> file.txt