Audio editing in Android

The only interesting and useful library I have found for audio editing is Ringdroid (available here: RingDroid Github).

You can check the source code in order to get some insights on how to do what you want.

Hope this helps for now!