Bringing an unprepared student into the lab

You suggest the individual is not 'already curious' by which I assume you mean 'not passionate'. Lack of experience can be overlooked if a student is passionate because they will work hard for the reward of learning. If the student lacks interest, it will probably be a constant struggle.