Can i try failed quests again?

Without loading a previous save or starting the game over, no. Those quests are gone for good.