Can't generate vertical space between tables

You need a \newline after the \vspace as well.

So

\newline
\vspace*{1 cm}
\newline

instead.

A simple solution is to put the "\vspace*{1 cm}" inside the following table, i.e. after the
"\begin{table}", just before the "\caption{my table's caption}".