Cannot delete Steam, path leads to wrong disk

Can you make a symbolic link from missing Steam directory to the actual one at D:.

mklink /D "C:\Program Files (x86)\Steam" "D:\Program Files (x86)\Steam"

The method avoids downloading other utilities and uses the included functionality of the operating system

More about mklink.exe can be found at: https://ss64.com/nt/mklink.html