Change (not init) a UIBarButtonItem identifier programmatically?

This seems to work fairly well:

UIBarButtonItem *oldButton = [myToolBar.items objectAtIndex:1];
[myToolBar setItems:[NSArray arrayWithObjects:[myToolBar objectAtIndex:0], [[UIBarButtonItem alloc] initWithBarButtonSystemItem:UIBarButtonSystemItemStop target:self action:@selector(tapStopRefreshButton:)],nil] animated:NO];
[oldButton release];

In this example I had a toolbar for a UIWebView and when someone clicked Reload I wanted it to change to Stop. The toolbar only had a flexible space and the one button on it - to right-align the button - so I grabbed a reference to the old button, made a new one with the same selector as the old, reset the buttons on the tab bar, and then released the original button.

Not the prettiest, but you can use all standard buttons without having to override the button class(es).

Ok I've googled this question to death and ran into sample code from Apple where they do exactly the same thing (toggle play/pause button graphic on a toolbar button). But instead of using the built in play and pause identifiers of UIBarButtonItem they use a custom UIButton and toggle custom images.

So if Apple goes through the trouble of creating and toggling custom images on a UIButton instead of the built in play and pause UIBarButtonItem buttons then I think it's pretty safe to say there's no way to programatically change the identifier of a UIBarButtonItem.

This is what they (Apple) do to toggle the images when the button is pressed:

// Call this when the button you want to toggle is pressed:
[playButton setImage:((p.playing == YES) ? pauseBtnBG : playBtnBG) forState:UIControlStateNormal];

Replace p.playing with whatever BOOL you want to hold the state of your button. playButton is the custom UIButton in the toolbar. pauseBtnBG and playBtnBG are the images to toggle.