Clearing all private user data from Chrome from the command line
For the default Chrome configuration, run
rm -rf ~/.config/google-chrome/Default
and
rm -rf ~/.cache/google-chrome
As to the warning from Google, since you aren't going to use it again, and the locations are specific to your HOME location on that machine, don't worry, be happy.