Compiling node-sass takes 10 minutes
If someone finds this through search engine:
We did not find any solution for the issue. We scaled the droplet up and down back to it's original size and the problem was gone.
If you're running a supported OS and Node combination (see the release page on GH for your version of node-sass), the pre-built binary should be downloaded for you.