component.find("overlayLib").notifyClose(); not working inside apex controller's returned promise

Did you tried by adding a callback in .then

actionPromise.then($A.getCallback(function(returnValue){
        alert('Save successful!');
        //this is throwing an error
        component.find("overlayLib").notifyClose();

    }));