Compute the following integral: $I = \int_1^\infty \log^2 \left(1-\frac 1 x\right) \, dx$

Once you get $$ I = \int_{0}^{1}\frac{\log^2(1-t)}{t^2}\,dt=\int_{0}^{1}\frac{\log^2(t)}{(1-t)^2}\,dt \tag{1}$$ it is enough to recall that $$ \frac{1}{(1-t)^2}=\sum_{n\geq 0}(n+1) t^n,\qquad \int_{0}^{1}t^n\log^2(t)\,dt = \frac{2}{(n+1)^3}\tag{2} $$ to have: $$ I = \sum_{n\geq 0}\frac{2}{(n+1)^2} = \color{red}{\frac{\pi^2}{3}}.\tag{3}$$

I thought it might be instructive to present an approach that relies on integration by parts and recognition of the value of the integral, $\int_0^1 \frac{\log(1-x)}{x}\,dx=\text{Li}_2(1)=\frac{\pi^2}{6}$. To that end, we proceed.

---

Let $I$ be given by

$$I=\int_1^\infty \log^2\left(1-\frac1x\right)\,dx=\int_0^1\frac{\log^2(1-x)}{x^2}\,dx$$

Integrating by parts with $u=\log^2(1-x)$ and $v=-1/x$ reveals

$$\begin{align} I&=\lim_{\epsilon\to 0}\left(\left.\left(-\frac{\log^2(1-x)}{x}\right)\right|_{0}^{1-\epsilon}-2\int_0^{1-\epsilon}\frac{\log(1-x)}{x(1-x)}\,dx\right)\\\\ &=\lim_{\epsilon\to 0}\left(\frac{-\log^2(\epsilon)}{1-\epsilon}-2\int_0^{1-\epsilon}\frac{\log(1-x)}{1-x} -2\int_0^1\frac{\log(1-x)}{x}\,dx\right)\\\\ &=\lim_{\epsilon\to 0}\left(-\frac{\log^2(\epsilon)}{1-\epsilon}+2\int_0^{1-\epsilon}\frac12\frac{d\log^2(1-x)}{dx}\,dx -2\int_0^1\frac{\log(1-x)}{x}\,dx\right)\\\\ &=-2\int_0^1\frac{\log(1-x)}{x}\,dx\\\\ &=\frac{\pi^2}{3} \end{align}$$

as was to be shown!