CRC divisor calculation

From the "Mathematics of CRC" section of that same wikipedia it starts "Mathematical analysis of this division-like process reveals how to pick a divisor that guarantees good error-detection properties." This is the key to it. Some divisors are better than others so you just find a standard one and use that usually.

The bottom of that page describes some of the different CRCs used and the polynomial that defines their divisors.