CREATE TABLE TEXTIMAGE_ON [PRIMARY] is redundant it there's only one filegroup?

Yes, this is redundant. By default, SSMS will script these

The option is here:

This is a also a long standing bug because it also generates TEXTIMAGE_ON when running the script fails because that option is set when no appropriate text columns!