D-Link router WiFi and LAN segment

Enable MultiAP Isolation option looks similar to Client Isolation. The former option is available in D-Link 2750.

Check option Clients isolation in Wireless -> Basic.

If it turned ON - clients from LAN wil not access Wi-Fi clients and vice versa.