Definite Integral $\int_0^1 \left \{\frac{1}{x^\frac{1}{6}} \right\}\, dx$
The integral is equal to
$$\int_0^1 dx \, x^{-1/6} - \int_0^1 dx \lfloor x^{-1/6} \rfloor $$
Let's focus on the second integral. Note that when $x \in \left [(n+1)^{-6},n^{-6} \right ]$, $\lfloor x^{-1/6} \rfloor = n$. Thus,
$$\begin{align} \int_0^1 dx \lfloor x^{-1/6} \rfloor &= \sum_{n=1}^{\infty} n \left [\frac1{n^6} - \frac1{(n+1)^6} \right ] \\ &= \sum_{n=1}^{\infty} \left [ \frac1{n^5} - \frac1{(n+1)^5} \right ] + \sum_{n=1}^{\infty} \frac1{(n+1)^6} \\ &= 1+\zeta(6)-1\\ &= \frac{\pi^6}{945} \end{align}$$
Thus, the integral is equal to
$$\int_0^1 dx \lbrace x^{-1/6} \rbrace = \frac65 - \frac{\pi^6}{945}$$
which checks out numerically.
Let $g_m =\int_0^1 \{x^{-1/m}\} dx $.
I get $g(m) =\dfrac{m}{m-1}-\zeta(m) $.
Here's how.
I want to partition $[0, 1]$ into intervals over which $\{x^{-1/m}\} $ is between two consecutive integers, and then sum the integral over these intervals.
So, for each positive integer $n$, I want $n = x^{-1/m} $ or $x =\frac1{n^m} $.
Let
$\begin{array}\\ g_{m, n} &=\int_{\frac1{(n+1)^m}}^{\frac1{n^m}} \{x^{-1/m}\} dx\\ &=\int_{\frac1{(n+1)^m}}^{\frac1{n^m}} (x^{-1/m}-n) dx\\ &=\int_{\frac1{(n+1)^m}}^{\frac1{n^m}} x^{-1/m}dx -n(\frac1{n^m}-\frac1{(n+1)^m})\\ &=\dfrac{x^{1-1/m}}{1-1/m}\big|_{\frac1{(n+1)^m}}^{\frac1{n^m}} -(\frac{n}{n^{m}}-\frac{n}{(n+1)^{m}})\\ &=\dfrac{m}{m-1}x^{(m-1)/m}\big|_{\frac1{(n+1)^m}}^{\frac1{n^m}} -(\frac{1}{n^{m-1}}-\frac{n+1-1}{(n+1)^{m}})\\ &=\dfrac{m}{m-1}(\frac1{n^{m-1}}-\frac1{(n+1)^{m-1}}) -(\frac{1}{n^{m-1}}-\frac{1}{(n+1)^{m-1}}+\frac{1}{(n+1)^{m}})\\ &=(\dfrac{m}{m-1}-1)(\frac1{n^{m-1}}-\frac1{(n+1)^{m-1}}) -\frac{1}{(n+1)^{m}}\\ &=\dfrac{1}{m-1}(\frac1{n^{m-1}}-\frac1{(n+1)^{m-1}}) -\frac{1}{(n+1)^{m}}\\ \end{array} $
Therefore
$\begin{array}\\ g_m &=\sum_{n=1}^{\infty} g_{m, n}\\ &=\sum_{n=1}^{\infty} (\dfrac{1}{m-1}(\frac1{n^{m-1}}-\frac1{(n+1)^{m-1}}) -\frac{1}{(n+1)^{m}})\\ &=\dfrac{1}{m-1}\sum_{n=1}^{\infty} (\frac1{n^{m-1}}-\frac1{(n+1)^{m-1}}) -\sum_{n=1}^{\infty}\frac{1}{(n+1)^{m}})\\ &=\dfrac{1}{m-1}-(\zeta(m)-1)\\ &=\dfrac{m}{m-1}-\zeta(m)\\ \end{array} $
For $m=6$, Wolfy says this is $0.182656938015... $, so this has a good chance of being correct,