Disable text wrapping

The white-space attribute allows you to prevent text from wrapping until you place a break
into your text.

p { white-space: nowrap; } 

(Add to your CSS Selector).

white-space:nowrap;

you should add some classes ...

<table class="tbl-emails">

and then

.tbl-emails td { white-space: nowrap; }