Display Animated Value in React Native Render Text Component

The function given to addListener will be called with an object with a value key as argument, so instead of setting progress with the entire object, use the value instead:

this.animatedValue.addListener((progress) => {
  this.setState({ progress: progress.value });
});