Drive not showing in File Explorer after "net use" command

I'm going to venture a guess that you're running the command prompt as another user or as "Administrator" and you have UAC enabled. When this happens, you've mapped the drive under a different user context than the one your Explorer window is running in. Launch a command prompt without doing Run As Administrator or Run As a Different User and you should be fine.