element.getAttribute("content"); code example

Example: how to get element by attribute value in javascript

document.querySelectorAll('[data-foo="value"]');