Every locally compact, second countable Hausdorff space has a countable basis of open sets with compact closure

I want to prove that it has a countable basis of opens with compact closure,

That part is easy,

and that this basis can be extracted as a subset of any basis of its topology by restricting to opens with compact closure.

and this part is wrong as written, given the countable basis of the topology of $\mathbb{R}$ formed by the intervals with rational endpoints, we can easily construct an uncountable family of pairwise disjoint countable bases of the topology by shifting all intervals by a fixed irrational amount.

For the easy part, we formulate the

Lemma: Let $(X,\,\tau)$ be a locally compact Hausdorff space. For any basis $\mathcal{B}$ of $\tau$, the family $\mathcal{B}_c = \{ U \in \mathcal{B} : \overline{U} \text{ is compact}\}$ is also a basis of $\tau$.

Proof: Since $\mathcal{B}_c \subset \tau$, we only need to show

$$V \in \tau \Rightarrow V = \bigcup_{U \in \mathcal{B}_c,\, U \subset V} U,$$

or, that for every open $V$ and every $x \in V$, there is a $U \in \mathcal{B}_c$ with $x \in U \subset V$. Now, $\tau$ is locally compact, hence there is a compact neighbourhood $K_x$ of $x$ contained in $V$⁽¹⁾. Since $\mathcal{B}$ is a basis of $\tau$, there is a $U_x \in \mathcal{B}$ with $x \in U_x \subset \overset{\circ}{K}_x$. Since $\tau$ is Hausdorff, compact sets are closed, hence $\overline{U}_x \subset K_x$ is also compact, and therefore $U_x \in \mathcal{B}_c$. $\hphantom{foobarbazquuxbongbambooooopppppppppppppp}$ c.q.f.d.

If we start with a countable basis of the topology, extracting the relatively compact basis sets yields a countable basis of relatively compact sets.

Now the question remains whether in a second countable locally compact Hausdorff space every basis of the topology contains a countable basis.

That is the case for every second countable space (thanks to Stefan H. for the simple general proof).

Let $\mathcal{C}$ be a countable basis, and $\mathcal{B}$ any basis of the topology. Consider the set

$$\Gamma = \{ (C_1,\, C_2) \in \mathcal{C}^2 : (\exists B \in \mathcal{B})(C_1 \subset B \subset C_2)\}.$$

As a subset of the countable set $\mathcal{C}^2$, it is countable. For every $p = (C_1,\,C_2) \in \Gamma$, choose a $B_p \in \mathcal{B}$ with $C_1 \subset B_p \subset C_2$. Then $\mathcal{B}_\Gamma = \{ B_p : p \in \Gamma\}$ is a countable subset of $\mathcal{B}$. It is also a basis of the topology, since for open $V \neq \varnothing$ and $x \in V$, we can find a $C_2 \in \mathcal{C}$ with $x \in C_2 \subset V$, since $\mathcal{C}$ is a basis. Since $\mathcal{B}$ is a basis, there is a $B \in \mathcal{B}$ with $x\in B \subset C_2$. Since $\mathcal{C}$ is a basis, there is a $C_1 \in \mathcal{C}$ with $x \in C_1 \subset B$. Then $(C_1,\,C_2) \in \Gamma$, and hence

$$x \in C_1 \subset B_{(C_1,\,C_2)} \subset C_2 \subset V.$$

Thus, in a second countable locally compact Hausdorff space, every basis of the topology contains a countable basis of relatively compact sets.

---

⁽¹⁾ In a locally compact Hausdorff space $X$, every point has a neighbourhood basis of compact sets.

For $x \in X$, let $K_x$ be a compact neighbourhood of $x$.

Let $V$ be an arbitrary open neighbourhood of $x$. Then $U = V \cap \overset{\circ}{K}_x$ is an open neighbourhood whose closure is compact (since it is contained in $K_x$, which is closed because $X$ is Hausdorff). Thus $\partial U$ is a compact set, and $x \notin \partial U$. For every $y \in \partial U$, there are disjoint open neighbourhoods $W_y$ of $x$ and $Z_y$ of $y$. $\partial U$ is compact, hence there are $y_1,\, \ldots,\,y_k$ such that $\partial U \subset Z := \bigcup_{j=1}^k Z_{y_j}$. $W := \bigcap_{j=1}^k W_{y_j} \cap U$ is an open neighbourhood of $x$ with $W \cap Z = \varnothing$, and $W \subset U$. Hence $\overline{W} \subset \overline{U}\setminus Z \subset \overline{U}\setminus \partial U = U \subset V$.