find one and update push code example
Example: add items to a list in a document monoose
const {name , id} = req.body
Category.update(
{_id: id},
{$push: {items: {"name": name}}},{new: true, upsert: true }).exec();
res.sendStatus(200)