Format string to a 3 digit number
If you're just formatting a number, you can just provide the proper custom numeric format to make it a 3 digit string directly:
myString = 3.ToString("000");
Or, alternatively, use the standard D format string:
myString = 3.ToString("D3");
string.Format("{0:000}", myString);