generic code duplication detection tool

Have a look Simian, you can use it for Java, C#, C, C++, COBOL, Ruby, JSP, ASP, HTML, XML, Visual Basic, Groovy source code and even plain text files.

Also, a similar question here.

You can also take a look at Sonar http://www.sonarsource.org/