gravity forms populate field from another field code example
Example 1: gravity form populate edit post
[gravityforms id="1" title="Contact us" field_values="awp_populate_me=Hello World"]
Example 2: gravity form populate edit post
[gravityforms id="1" title="Contact us" field_values="awp_populate_me=Hello World&awp_another_field=Hello to you too"]