Hosting Private Sphinx Documentation

Sphinx can generate static .html files (make html). Put those HTML files up on an internal web server and you should be good to go.