Apple - How can I access my scanner directly without going through System Preferences?
The Image Capture application can do this for you. Just connect your printer and launch the application. It comes with OS X.
Image borrowed from: http://support.apple.com/kb/HT4505. You can also find instructions there under the heading How to scan.