How can I change the Terminal console color in OSX without opening a new console?

Menu: Shell > Show Inspector (⌘I)

Double-click on the desired setting. Naturally you'll have to add your desired colour scheme using Preferences first.

You can create a command you can enter in Terminal like I suggested in a similar topic.