How can I create a PostgreSQL db-f1-micro instance?

Also you can change it with CLI via gcloud:

gcloud sql instances patch <instance name here> --tier db-f1-micro

Aha, I was missing a trick: the Cores slider isn't all the way on the left! Dragging it down sets it to "1 shared vCPU" and changes the memory settings to my satisfaction: