How can I get a class from a jQuery datatable row object?

Use node with className:

row.node().className;

It is a really a good question. The ordinary jQuery way, by using row.index():

var rowClass = $("#example tbody tr:eq(" + row.index() + ")").attr('class');

Proof of concept -> http://jsfiddle.net/7jy46wz4/