How can I get magento product image url for a thumbnail in an array?

Do you mean resizing it in the array? In that case you can use the Magento catalog image helper.

'product_image' => (string)Mage::helper('catalog/image')->init($asc_product, 'thumbnail')->resize(100);

This would return you the url to the resized image.