How can I get the behavior of GNU's readlink -f on a Mac?

MacPorts and Homebrew provide a coreutils package containing greadlink (GNU readlink). Credit to Michael Kallweitt post in mackb.com.

brew install coreutils

greadlink -f file.txt

readlink -f does two things:

1. It iterates along a sequence of symlinks until it finds an actual file.
2. It returns that file's canonicalized name—i.e., its absolute pathname.

If you want to, you can just build a shell script that uses vanilla readlink behavior to achieve the same thing. Here's an example. Obviously you could insert this in your own script where you'd like to call readlink -f

#!/bin/sh

TARGET_FILE=$1

cd `dirname $TARGET_FILE`
TARGET_FILE=`basename $TARGET_FILE`

# Iterate down a (possible) chain of symlinks
while [ -L "$TARGET_FILE" ]
do
    TARGET_FILE=`readlink $TARGET_FILE`
    cd `dirname $TARGET_FILE`
    TARGET_FILE=`basename $TARGET_FILE`
done

# Compute the canonicalized name by finding the physical path 
# for the directory we're in and appending the target file.
PHYS_DIR=`pwd -P`
RESULT=$PHYS_DIR/$TARGET_FILE
echo $RESULT

Note that this doesn't include any error handling. Of particular importance, it doesn't detect symlink cycles. A simple way to do this would be to count the number of times you go around the loop and fail if you hit an improbably large number, such as 1,000.

EDITED to use pwd -P instead of $PWD.

Note that this script expects to be called like ./script_name filename, no -f, change $1 to $2 if you want to be able to use with -f filename like GNU readlink.

You may be interested in realpath(3), or Python's os.path.realpath. The two aren't exactly the same; the C library call requires that intermediary path components exist, while the Python version does not.

$ pwd
/tmp/foo
$ ls -l
total 16
-rw-r--r--  1 miles    wheel  0 Jul 11 21:08 a
lrwxr-xr-x  1 miles    wheel  1 Jul 11 20:49 b -> a
lrwxr-xr-x  1 miles    wheel  1 Jul 11 20:49 c -> b
$ python -c 'import os,sys;print(os.path.realpath(sys.argv[1]))' c
/private/tmp/foo/a

I know you said you'd prefer something more lightweight than another scripting language, but just in case compiling a binary is insufferable, you can use Python and ctypes (available on Mac OS X 10.5) to wrap the library call:

#!/usr/bin/python

import ctypes, sys

libc = ctypes.CDLL('libc.dylib')
libc.realpath.restype = ctypes.c_char_p
libc.__error.restype = ctypes.POINTER(ctypes.c_int)
libc.strerror.restype = ctypes.c_char_p

def realpath(path):
    buffer = ctypes.create_string_buffer(1024) # PATH_MAX
    if libc.realpath(path, buffer):
        return buffer.value
    else:
        errno = libc.__error().contents.value
        raise OSError(errno, "%s: %s" % (libc.strerror(errno), buffer.value))

if __name__ == '__main__':
    print realpath(sys.argv[1])

Ironically, the C version of this script ought to be shorter. :)