How do I run an external command on the current selection in VS Code?

For the record, VSCodeVim allows you to do the same thing.

Having searched some more (the key term is "filter the selection") I found the Filter Text extension, which does exactly what I want.