How do I set up a simple delegate to communicate between two view controllers?

Following solution is very basic and simple approach to send data from VC2 to VC1 using delegate .

PS: This solution is made in Xcode 9.X and Swift 4

Declared a protocol and created a delegate var into ViewControllerB

    import UIKit

    //Declare the Protocol into your SecondVC
    protocol DataDelegate {
        func sendData(data : String)
    }

    class ViewControllerB : UIViewController {

    //Declare the delegate property in your SecondVC
        var delegate : DataDelegate?
        var data : String = "Send data to ViewControllerA."
        override func viewDidLoad() {
            super.viewDidLoad()
        }

        @IBAction func btnSendDataPushed(_ sender: UIButton) {
                // Call the delegate method from SecondVC
                self.delegate?.sendData(data:self.data)
                dismiss(animated: true, completion: nil)
            }
        }

ViewControllerA confirms the protocol and expected to receive data via delegate method sendData

    import UIKit
        // Conform the  DataDelegate protocol in ViewControllerA
        class ViewControllerA : UIViewController , DataDelegate {
        @IBOutlet weak var dataLabel: UILabel!

        override func viewDidLoad() {
            super.viewDidLoad()
        }

        @IBAction func presentToChild(_ sender: UIButton) {
            let childVC =  UIStoryboard(name: "Main", bundle: nil).instantiateViewController(withIdentifier:"ViewControllerB") as! ViewControllerB
            //Registered delegate
            childVC.delegate = self
            self.present(childVC, animated: true, completion: nil)
        }

        // Implement the delegate method in ViewControllerA
        func sendData(data : String) {
            if data != "" {
                self.dataLabel.text = data
            }
        }
    }

This below code just show the very basic use of delegate concept .. you name the variable and class as per your requirement.

First you need to declare a protocol:

Let's call it MyFirstControllerDelegate.h

@protocol MyFirstControllerDelegate
- (void) FunctionOne: (MyDataOne*) dataOne;
- (void) FunctionTwo: (MyDatatwo*) dataTwo;
@end

Import MyFirstControllerDelegate.h file and confirm your FirstController with protocol MyFirstControllerDelegate

#import "MyFirstControllerDelegate.h"

@interface FirstController : UIViewController<MyFirstControllerDelegate>
{

}

@end

In the implementation file, you need to implement both functions of protocol:

@implementation FirstController 


    - (void) FunctionOne: (MyDataOne*) dataOne
      {
          //Put your finction code here
      }
    - (void) FunctionTwo: (MyDatatwo*) dataTwo
      {
          //Put your finction code here
      }

     //Call below function from your code
    -(void) CreateSecondController
     {
             SecondController *mySecondController = [SecondController alloc] initWithSomeData:.];
           //..... push second controller into navigation stack 
            mySecondController.delegate = self ;
            [mySecondController release];
     }

@end

in your SecondController:

@interface SecondController:<UIViewController>
{
   id <MyFirstControllerDelegate> delegate;
}

@property (nonatomic,assign)  id <MyFirstControllerDelegate> delegate;

@end

In the implementation file of SecondController.

@implementation SecondController

@synthesize delegate;
//Call below two function on self.
-(void) SendOneDataToFirstController
{
   [delegate FunctionOne:myDataOne];
}
-(void) SendSecondDataToFirstController
{
   [delegate FunctionTwo:myDataSecond];
}

@end

Here is the wiki article on delegate.

You need to use delegates and protocols. Here is a site with an example http://iosdevelopertips.com/objective-c/the-basics-of-protocols-and-delegates.html

Simple example...

Let's say the child view controller has a UISlider and we want to pass the value of the slider back to the parent via a delegate.

In the child view controller's header file, declare the delegate type and its methods:

ChildViewController.h

#import <UIKit/UIKit.h>

// 1. Forward declaration of ChildViewControllerDelegate - this just declares
// that a ChildViewControllerDelegate type exists so that we can use it
// later.
@protocol ChildViewControllerDelegate;

// 2. Declaration of the view controller class, as usual
@interface ChildViewController : UIViewController

// Delegate properties should always be weak references
// See http://stackoverflow.com/a/4796131/263871 for the rationale
// (Tip: If you're not using ARC, use `assign` instead of `weak`)
@property (nonatomic, weak) id<ChildViewControllerDelegate> delegate;

// A simple IBAction method that I'll associate with a close button in
// the UI. We'll call the delegate's childViewController:didChooseValue: 
// method inside this handler.
- (IBAction)handleCloseButton:(id)sender;

@end

// 3. Definition of the delegate's interface
@protocol ChildViewControllerDelegate <NSObject>

- (void)childViewController:(ChildViewController*)viewController 
             didChooseValue:(CGFloat)value;

@end

In the child view controller's implementation, call the delegate methods as required.

ChildViewController.m

#import "ChildViewController.h"

@implementation ChildViewController

- (void)handleCloseButton:(id)sender {
    // Xcode will complain if we access a weak property more than 
    // once here, since it could in theory be nilled between accesses
    // leading to unpredictable results. So we'll start by taking
    // a local, strong reference to the delegate.
    id<ChildViewControllerDelegate> strongDelegate = self.delegate;

    // Our delegate method is optional, so we should 
    // check that the delegate implements it
    if ([strongDelegate respondsToSelector:@selector(childViewController:didChooseValue:)]) {
        [strongDelegate childViewController:self didChooseValue:self.slider.value];
    }
}

@end

In the parent view controller's header file, declare that it implements the ChildViewControllerDelegate protocol.

RootViewController.h

#import <UIKit/UIKit.h>
#import "ChildViewController.h"

@interface RootViewController : UITableViewController <ChildViewControllerDelegate>

@end

In the parent view controller's implementation, implement the delegate methods appropriately.

RootViewController.m

#import "RootViewController.h"

@implementation RootViewController

- (void)tableView:(UITableView *)tableView didSelectRowAtIndexPath:(NSIndexPath *)indexPath {
    ChildViewController *detailViewController = [[ChildViewController alloc] init];
    // Assign self as the delegate for the child view controller
    detailViewController.delegate = self;
    [self.navigationController pushViewController:detailViewController animated:YES];
}

// Implement the delegate methods for ChildViewControllerDelegate
- (void)childViewController:(ChildViewController *)viewController didChooseValue:(CGFloat)value {

    // Do something with value...

    // ...then dismiss the child view controller
    [self.navigationController popViewControllerAnimated:YES];
}

@end

Hope this helps!