How to assign parent reference to a property in a child with AutoMapper

Use AfterMap. Something like this:

Mapper.CreateMap<ParentData, Parent>()
    .AfterMap((s,d) => {
        foreach(var c in d.Children)
            c.Parent = d;
        });