How to bypass validation for a button in ASP.NET?

Set the CausesValidation property to false.

<asp:Button runat="Server" ... CausesValidation="False" />

Button.CausesValidation (If I remember correctly).