How to configure VSTS burn down chart to reflect story points

We don't have that capability yet. There is a User Voice suggestion that is tracking your suggestion.

Update: this is implemented. Configure a Burndown or Burnup widget