How to create an animated map in QGIS which cycles through column values

As far as I know there is no tool which does what you want in QGIS. Therefore, I would suggest to restructure the data. In most cases that should be much less work than developing a new tool.