Sharepoint - How to display value of version column in word document?

You can try :

Library settings -> Imformation management policies settings -> select document from content Types -> Check the checkbox to enable labels and type {version} in Label Format.

http://smackwagondesign.com/how-to-add-the-sharepoint-version-number-to-a-word-document/