How to force a readonly volume to remount as read-write?

A simple solution - instead of list, use map collection type.

This works check this post Why can Visualforce iterate over >1000 item collection if it's a map?