How to force a screen orientation in specific view controllers?

There does not appear to be a way to do this using the documented methods.

I have filed a bug for this: rdar://6399924

"There is no way to always restrict a UIViewController to one orientation"

You can see it on open radar (along with a link to sample code to reproduce the problem) here: http://openradar.appspot.com/radar?id=697