How to get notification when window closes in Firefox extension?

You can use "window.onbeforeunload" event.

Here is the reference page: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WindowEventHandlers/onbeforeunload