How to give feedback to the Windows product team?
In Windows 10 (PC/Mobile) you can install the Feedback Hub App and send Feedback to Microsoft.
Help us make Windows better! Provide feedback about Windows and apps by sharing your suggestions or problems.
If you have Windows 10 then go to the search bar.
Type in "Feedback" and a Windows Feedback app should appear.
Click into it then you just sign in and I presume in there is a way to give feedback.
Hope it helps.
When you join the Windows Insider program, you will occasionally receive e-mails from Microsoft that ask you to take a survey. (I've received two or three over the past few months.) You can express your pleasure or displeasure with specific aspects of Windows on varying scales, and there are usually some freeform text fields that you can use to say anything you like.