how to hide text in a PDF in Preview
The only way I've managed to do it with Preview is by adding a black rectangle with the "add shape" option under Markup Toolbar. Then you can shape the rectangle to fit the text you want to hide! You just have to save it on print > save as pdf, or else other programs will be able to mess with it.