How to localize the app name?

Here is a tutorial how to localize the CFBundleDisplayName and CFBundleName.

You can create a file called InfoPlist.strings in each of your language specific directories, and set a language specific value for CFBundleDisplayName.