How to modify the keyboard shortcuts in Eclipse IDE?

Window > Preferences > General > Keys

In particular, edit the "Run Ant Build" command.

For Windows:

Window > Preferences > General > Keys