How to open a file for non-exclusive write access using .NET

Use the FileShare enumeration when opening the file using File.Open. Specifically, use FileShare.ReadWrite.

The FileStream class has a constructor that takes several options including FileShare

new FileStream(filePath, FileMode.Create, FileAccess.ReadWrite, FileShare.ReadWrite);