How to preserve pep power?

Yes, you can switch your party around. This quest is very luck dependent in the early game. Later, you can get a couple of members "fired up" and switch them out. Once you're ready with 3 characters close, switch them all in and they will pep up together.