How to remove a launcher from a Gnome Panel?

Make sure that your cursor is not pointing to the launcher. Then, hold down the left Alt and Windows key both. Right-click on the launcher then select 'Remove from Panel'.

The latest version of Gnome Classic (Apr 2012, at least for me) requires: Alt + Super (Windows) and right-click.