how to remove a specific string from an array in minecraft with /data remove code example

Example: js remove from array by value

const index = array.indexOf(item);
if (index !== -1) array.splice(index, 1);